كل مهندس أعدّ يومًا مُشغِّل GitHub Actions مستضافًا ذاتيًا يتذكر كم كان ذلك سهلًا: عصرية واحدة، على جهاز اشتُري لهذا الغرض ووُضع تحت مكتب. أما المُشغِّل الثاني فقلّما يُذكر. الجهاز هو الجزء الرخيص؛ والصيانة بعده عبء لا ينتهي، والمُشغِّل العاشر يحتاج إلى جهاز يتولى صيانته بنفسه.
مُشغِّل واحد، ظهيرة واحدة
يجعلها توثيق GitHub، كما هو في أكتوبر 2026، ثلاث مهام: نزّلوا المُشغِّل وفكّوا ضغطه، وشغّلوا سكربت إعداده برمز تسلّمكم إياه صفحة الإعدادات، ثم ابدؤوه. ولكي يبقى عاملًا بعد إعادة التشغيل تثبّتون المُشغِّل خدمةً، وهذان أمران آخران. يصلح الرمز لساعة، ويظهر المُشغِّل في إعدادات المستودع بنقطة خضراء، ويتغيّر سطر واحد في سير عملكم ليرسل المهام إليه.
ثم يكبر الـCI. أحصى تقرير Octoverse من GitHub لعام 2025 أحد عشر مليارًا ونصف مليار دقيقة من Actions في المشاريع العامة وحدها، بزيادة خمسة وثلاثين في المئة على العام السابق. وينمو CI الخاص بالفريق بالطريقة نفسها: جهاز ثانٍ، ثم ثالث، ثم ذلك الذي في المكتب الآخر ولم يسجّل أحد الدخول إليه منذ غادر من أعدّه.
يُشترى مرة واحدة
المُشغِّل المستضاف يُباع بالدقيقة، بجدول أسعار يرتفع مع عدد الأنوية، كما تعرضه صفحة أسعار GitHub في أكتوبر 2026. وإن استأجرتم بدلًا منه جهازًا بالحجم الذي تريدونه فعلًا، فالإيجار يجري طوال الشهر: الليالي، وعطلات نهاية الأسبوع، والأسبوعان اللذان قضاهما الجميع في الملتقى خارج المكتب. وفي الحالتين أنتم تدفعون لعدّاد، وحين يتوقف لا تملكون شيئًا.
أما الجهاز في مكتبكم فيُشترى مرة واحدة. يكلّف قرابة ما يكلّفه ذلك الجهاز المستأجر في ثلاثة أشهر، ثم يصبح ملككم. والجهاز الذي يتعطّل يعود إلى المتجر، أو يخرج بديل من الخزانة، وستة أشهر من السحابة تشتري اثنين. وتعامل مصلحة الضرائب الأمريكية (IRS)، في دليلها للإهلاك لعام 2025، الحاسوب على أنه أصل عمره خمس سنوات.
حتى أكتوبر 2026، تُدرج صفحة الفوترة في GitHub المُشغِّلات المستضافة ذاتيًا ضمن ما لا تتقاضى عنه شيئًا. وقد أعلنت GitHub رسمًا عليها في ديسمبر 2025 ثم أجّلته. فالحسبة إذن ثلاثة أشهر من السحابة مقابل جهاز تُهلكه IRS على خمس سنوات، ولا شيء، حتى الآن، على عدّاد GitHub. وهي تُغفل كل ما يأتي بعد الشراء.
والباقي عليكم
صفحة GitHub عن المُشغِّلات المستضافة ذاتيًا، حتى أكتوبر 2026، صريحة: أنتم مسؤولون عن تحديث نظام التشغيل وسائر البرمجيات. والمُشغِّل، كما تشير الصفحة، قد يحتفظ بالنسخة نفسها من مهمة إلى التالية. في اليوم الأول هذه راحة، لأن ذاكرة التخزين المؤقت تبقى وتكون عمليات البناء سريعة. وبحلول اليوم التسعين تصبح السبب في أن اختبارًا ينجح على مُشغِّل ويفشل على آخر، والسبب في أن القرص ممتلئ بصور Docker لا يستخدمها أي سير عمل. أما تطبيق المُشغِّل فيحدّث نفسه، وهي المهمة الوحيدة التي تتولاها GitHub، ما دام المُشغِّل عاملًا حين يصل التحديث.
في 2026 صار لذلك التحديث موعد نهائي. قاعدة الحد الأدنى للإصدار لدى GitHub، التي عُلّقت في مارس، حصلت على جدولها الزمني في يونيو: حين تُطبَّق، يكفّ المُشغِّل المتأخر ثلاثين يومًا عن إصدارٍ عن تلقّي المهام. والجهاز الذي في المكتب الآخر هو من يصيبه ذلك.
أما Actuated، التي تبيع طريقًا للالتفاف على هذا كله، فتختصره في جملة واحدة من توثيقها حتى أكتوبر 2026: المُشغِّلات المستضافة ذاتيًا متأخرة عن التحديث على الدوام، وتحتاج إلى ضبط دقيق. ومن شغّل أسطولًا منها لديه قائمته الخاصة. المُشغِّل الذي أعاد أحدهم تشغيله على عجل يعمل باسم المستخدم الخطأ، ومهمتان تريدان المنفذ نفسه، ومهمة تختفي دون سطر في السجل لأن الجهاز أُعيد تشغيله في منتصفها. والفاتورة تُدفع ساعاتٍ، يدفعها من يجلس أقرب إلى الجهاز.
المُشغِّل الذي لا ينسى
والصيانة هي المشكلة الهيّنة. فالجهاز الذي يحتفظ بأشياء بين المهام يمكن جعله يحتفظ بالأشياء الخطأ. تقول إرشادات الأمان من GitHub، حتى أكتوبر 2026، إن المُشغِّلات المستضافة ذاتيًا ينبغي ألا تُستخدم تقريبًا أبدًا مع المستودعات العامة، لأن كودًا غير موثوق في سير عمل قد يخترق المُشغِّل اختراقًا دائمًا.
في يوليو 2023 أصلح الباحث الأمني Adnan Khan خطأً مطبعيًا في مستودع runner-images لدى GitHub نفسها. فصار بذلك مساهمًا، وعمل طلب الـpull request التالي منه على المُشغِّلات المستضافة ذاتيًا للمستودع دون أن يوافق عليه أحد. واحتفظ المُشغِّل بما تركته كل مهمة، ومنها مهمته. وفي يناير 2024 نشر Khan وJohn Stawinski الهجوم نفسه على PyTorch، وقرآ رمز الكتابة للمستودع من قرص مُشغِّل دائم. وبدأت كل سلسلة بإصلاح خطأ مطبعي وإعداد لم يغيّره أحد.
وكانت GitHub قد أطلقت جوابها قبل أولى الحادثتين بشهر: مُشغِّل ينسى. ففي يونيو 2023 أضافت المُشغِّلات الآنية (just-in-time)، وهي تسجيل لاستخدام واحد يُقبَل لمهمة واحدة ثم يُحذف، فلا يبقى على الجهاز مفتاح طويل العمر يُسرق. وتوصي إرشاداتها، حتى أكتوبر 2026، بمُشغِّلات مؤقتة تبدأ نظيفة. وإذا قُرئت هذه الإرشادات قائمةً فهي مواصفة: لكل مهمة، أنشئوا بيئة نظيفة، وأصدروا بيانات اعتماد، وابدؤوا مُشغِّلًا وشغّلوا المهمة، ثم أتلفوا البيئة وبيانات الاعتماد والمُشغِّل. وباليد، هذا أكثر بكثير من عصرية.
إما متحكِّم وإما عقد
وللمواصفة تطبيق. Actions Runner Controller، وهو بتعبير GitHub Kubernetes operator ينسّق المُشغِّلات المستضافة ذاتيًا ويوسّع نطاقها، دخل مرحلة البيتا العامة في مايو 2023 وبلغ الإصدار 0.14.0 في مارس 2026. يشغّل مُشغِّلًا لكل pod، مؤقتًا بطبيعة تصميمه، ويتّسع بحسب الطابور. والمشكلة في أول اسم في وصف GitHub. فللفريق الذي يعيش أصلًا في Kubernetes هذا يوم ثلاثاء عادي. أما للفريق الذي لديه جهاز تحت مكتب فهو وظيفة ثانية تحلّ محل الأولى.
وأما التطبيق الآخر فعند غيركم. حتى أكتوبر 2026 ثمة صناعة صغيرة من المُشغِّلات المُدارة تُسجَّل في مستودعكم وتشغّل مهامه على أجهزتها أو أجهزتكم: Blacksmith، وDepot، وNamespace، وWarpBuild، وRunsOn، وUbicloud، وActuated. وكلٌّ منها مورّد، فتعود فاتورة. والمورّد قد يُغلق أيضًا: BuildJet أغلقت خدمة المُشغِّلات، إذ أعلنت ذلك في فبراير 2026 وأوقفت المهام في 31 مارس، واضطر عملاؤها إلى تغيير سطر في كل سير عمل.
على الجهاز الذي لديكم أصلًا
عُقدة Jaah هي الجهاز الذي يعمل عليه وكلاؤكم على مدار الساعة: جهاز في مكتبكم يُضم بأمر واحد يُلصق، أو جهاز أطلقه Jaah في حساب AWS لديكم. وحتى أكتوبر 2026 لكل عقدة في لوحة التحكم تبويب GitHub Runners. تختارون المستودع، وبيانات اعتماد مخزّنة له، وعدد المُشغِّلات التي تريدونها، ثم تضغطون Apply. هذا هو النموذج كله. Pause يوقف المُشغِّلات، وResume يعيدها، وRemove يزيل المجموعة بمُشغِّلاتها ومستخدميها ومخازن Docker الخاصة بها، ويترك العقدة كما كانت.
وخلف النموذج، تشغّل العقدة المواصفة التي سبقت قبل قسمين، مكتوبةً كودًا. كل مُشغِّل مستخدم Unix مستقل له Docker خاص به يعمل دون صلاحيات root. وقبل كل مهمة تحذف العقدة المجلد الرئيسي لذلك المستخدم، ومعه مخزن Docker، وتجهّزه من جديد، وتفكّ المُشغِّل من جديد من أرشيف مثبّت الإصدار ومُتحقَّق من مجموعه الاختباري، فيكون الإصدار على القرص هو الذي تعلنه المجموعة، ولا يبقى شيء من المهمة السابقة. ثم تطلب من GitHub تسجيلًا آنيًا، من نوع الاستخدام الواحد الذي ظهر في 2023، فلا يحمل الجهاز مفتاح مُشغِّل لأكثر من مهمة واحدة. وتُثبَّت التحديثات الأمنية تلقائيًا ولا تعيد أبدًا تشغيل جهاز عليه مهمة.
وتتولى لوحة التحكم أيضًا التشغيل الذي تتركه GitHub لكم. يعرض التبويب كل مُشغِّل كما تراه GitHub، خاملًا أو مشغولًا. والجهاز الذي يمتلئ قرصه يوقف مُشغِّلاته بنفسه ويستأنفها حين تعود المساحة. ومُشغِّل GitHub، إذا تلقّى إشارة الإيقاف، يقتل مهمته بدل أن يُتمّها، وهو قصور أُبلغ عنه في متتبّع مشكلات المُشغِّل في مايو 2024، ولذلك يُفرِّغ Pause المجموعة تدريجيًا: تتوقف المُشغِّلات الخاملة أولًا، والبقية حين تنتهي مهامها.
المجموعة على جهازكم ومسجّلة في مستودعكم. والعقدة كانت موجودة أصلًا، وإن كانت الجهاز الذي في مكتبكم، فقد اشتُريت مرة واحدة. ومنذ 2026 يشغّل الجهاز نفسه الوكلاء الذين يكتبون التغيير، والمُشغِّلات التي تختبره، والوكلاء الذين ينشرونه ويراقبونه في الإنتاج ويتراجعون عنه. وأي تغيير حساس في المصادقة أو بيانات الاعتماد أو الترحيلات أو البيانات الشخصية ينتظر موافقتكم، أو، حين تشغّلونه دون إشراف، مراجعة أمنية خاصة به.
المُشغِّل العاشر
على عقدة Jaah، المُشغِّل العاشر هو النموذج نفسه الذي أعددتم به الأول، بعد أن تجعلوا العدد عشرة وتضغطوا Apply مرة أخرى.
المصادر
- Adding self-hosted runners, GitHub Docs, 2026-10.
- Configuring the self-hosted runner application as a service, GitHub Docs, 2026-10.
- Octoverse 2025: a new developer joins GitHub every second, GitHub, 2025-10-28.
- GitHub Actions runner pricing, GitHub Docs, 2026-10.
- Publication 946 (2025), How To Depreciate Property, Internal Revenue Service, 2025.
- About billing for GitHub Actions, GitHub Docs, 2026-10.
- Update to GitHub Actions pricing (a self-hosted runner charge announced, then postponed), GitHub Changelog, 2025-12-16.
- Self-hosted runners, GitHub Docs, 2026-10.
- Self-hosted runners reference, GitHub Docs, 2026-10.
- Self-hosted runner minimum version enforcement paused, GitHub Changelog, 2026-03-13.
- GitHub Actions: minimum version enforcement timeline for self-hosted runners, GitHub Changelog, 2026-06-12.
- Actuated documentation, Actuated, 2026-10.
- Secure use reference, GitHub Docs, 2026-10.
- One Supply Chain Attack to Rule Them All: poisoning GitHub’s runner images, Adnan Khan, 2023-12-20.
- Playing with Fire: how we executed a critical supply chain attack on PyTorch, John Stawinski, 2024-01-11.
- GitHub Actions: just-in-time self-hosted runners, GitHub Changelog, 2023-06-02.
- Actions Runner Controller, GitHub Docs, 2026-10.
- GitHub Actions: Actions Runner Controller public beta, GitHub Changelog, 2023-05-10.
- Actions Runner Controller release 0.14.0, GitHub Changelog, 2026-03-19.
- Blacksmith, Blacksmith, 2026-10.
- Depot, Depot, 2026-10.
- Namespace, Namespace, 2026-10.
- WarpBuild, WarpBuild, 2026-10.
- RunsOn, RunsOn, 2026-10.
- Ubicloud, Ubicloud, 2026-10.
- Actuated, Actuated, 2026-10.
- BuildJet for GitHub Actions has been shut down, BuildJet, 2026-10.
- BuildJet is shutting down: migrate to WarpBuild, WarpBuild, 2026-02-10.
- Machines: the GitHub Runners tab of a node, Jaah Docs, 2026-10.
- SIGTERM kills the job instead of waiting for job completion (actions/runner issue 3308), GitHub, actions/runner, 2024-05-29.